https://globalrickwarren.wordpress.com/vietnamese/?mc_cid=4943b6385d&mc_eid=UNIQID
Ăn Năn: Làm Sao Thay Đổi Cách Lái Tự Động
Mục Sư Rick Warren
“Hãy để Chúa biến hóa bạn thành một người mới bằng sự thay đổi cách bạn suy nghĩ.” (Rô-ma 12: 2b NLT, ấn bản thứ hai)
Hãy tưởng tượng bạn đang đi trong một chiếc thuyền cao tốc trên hồ với chế độ lái tự động đặt sẵn để đi về hướng đông. Nếu bạn quyết định đảo ngược để đi về hướng tây, bạn có hai cách làm.
Một cách là bạn nắm lấy tay lái và buộc nó phải đi theo hướng ngược lại phía đã được tự động đặt sẵn để đi. Bằng sức mạnh ý chí, bạn có thể đảo ngược chế độ lái tự động, nhưng bạn sẽ cảm thấy sức đề kháng liên tục. Cánh tay của bạn sẽ mệt mỏi vì căng thẳng. Rồi bạn phải buông tay lái và lúc đó con thuyền sẽ lập tức quay về hướng đông, theo hướng nó được lập từ đầu.
Việc này cũng giống như khi bạn cố gắng dùng ý chí để thay đổi cuộc sống mình: Bạn nói, “Tôi sẽ ép mình ăn ít hơn. . . Tôi sẽ tập thể dục nhiều hơn. . . Tôi sẽ không sống vô trật tự và hay đi trễ nữa.”
Đúng, sức mạnh ý chí có thể tạo ra sự thay đổi ngắn hạn, nhưng nó cũng tạo ra căng thẳng nội tâm liên tục vì bạn đã không chữa tận gốc rễ. Sự thay đổi đó không tự nhiên, vì vậy cuối cùng bạn bỏ cuộc và nhanh chóng quay trở lại với cách sống cũ.
Có một cách tốt hơn và dễ dàng hơn: Đó là thay đổi cách lái tự động của bạn. Phải thay đổi cách bạn suy nghĩ! Kinh thánh chép, “Hãy để Chúa biến bạn thành một người mới bằng cách thay đổi cách bạn nghĩ.” (Rô-ma 12: 2b NLT, ấn bản thứ hai)
Tân Ước gọi đây là sự ăn năn biến đổi tinh thần, theo nghĩa đen tiếng Hy Lạp có nghĩa là “thay đổi tâm trí mình.” Ăn năn là thay đổi suy nghĩ mình bằng cách tiếp nhận những suy nghĩ của Chúa về chính con người mình, về tội lỗi, về Chúa, về người khác, về tương lai, và mọi thứ khác. Bạn cần có nhận xét và quan điểm của Đấng Christ.
Thảo Luận
Có kết quả gì trong cuộc sống bạn khi bạn cố gắng thay đổi dựa vào sức mạnh của chính mình?
Làm thế nào bạn có được những thói quen mới để giúp bạn suy nghĩ giống như Chúa hơn?
Có điều khác biệt nào giữa cách Chúa nghĩ và cách bạn nghĩ về những điều trong cuộc sống mà bạn cần thay đổi?
Phần Suy Gẫm Tĩnh Nguyện @ 2017 do Rick Warren soạn thảo. Tác-giả giữ bản quyền. Được sử dụng khi có giấy phép.