Bạn Có Câu Hỏi Gì?
Ví dụ: Hôn Nhân, Tình Dục, Tiền Bạc, Khủng Long, Thuốc Lá, Xăm Hình, v,v ...

*Xin đánh tiếng việt có dấu hoặc sử dụng tiếng anh.
*Hiện tại việc dịch thuận tài liệu vẫn đang cần rất nhiều đóng góp. Nếu bạn có thể đóng góp, hãy liên hệ facebook qua trang thông tin.
Bộ Gõ:   Off   Telex   VNI   VIQR  

Tại sao cả Chúa Giê-su và Sa-tan đều được gọi là ngôi sao ban mai?


Ta là Jêsus, đã sai thiên sứ ta đến làm chứng về những sự đó cho các ngươi trước mặt các Hội thánh. Ta là chồi và hậu tự của Đa-vít, là sao mai sáng chói.
Khải-huyền 22:16
The first reference to the morning star as an individual is in Isaiah 14:12: “How you have fallen from heaven, O morning star, son of the dawn! You have been cast down to the earth, you who once laid low the nations!” (NIV). The KJV and NKJV both translate “morning star” as “Lucifer, son of the morning.” It is clear from the rest of the passage that Isaiah is referring to Satan’s fall from heaven (Luke 10:18). So in this case, the morning star refers to Satan. In Revelation 22:16, Jesus unmistakably identifies Himself as the morning star. Why are both Jesus and Satan described as the “morning star”?
Hãy tiết độ và tỉnh thức: kẻ thù nghịch anh em là ma quỉ, như sư tử rống, đi rình mò chung quanh anh em, tìm kiếm người nào nó có thể nuốt được.
I Phi-e-rơ 5:8
It is interesting to note that the concept of the “morning star” is not the only concept that is applied to both Jesus and Satan. In Revelation 5:5, Jesus is referred to as the Lion of the tribe of Judah. In 1 Peter 5:8, Satan is compared to a lion, seeking someone to devour. The point is this, both Jesus and Satan, to a certain extent, have similarities to lions. Jesus is similar to a lion in that He is the King, He is royal and majestic. Satan is similar to a lion in that he seeks to devour other creatures. That is where the similarities between Jesus, Satan, and lions end, however. Jesus and Satan are like lions in very different ways.
Đang khi ta còn ở thế gian, ta là sự sáng của thế gian.
Giăng 9:5
The idea of a “bright morning star” is a star that outshines all the others, and Jesus is the One who is called “bright.” Satan was a morning star. Jesus, as God incarnate, the Lord of the universe, is the BRIGHT and morning star. Jesus is the most holy and powerful “light” in all the universe. So, while both Jesus and Satan can be described as “morning stars,” in no sense is this equating Jesus and Satan. Satan is a created being. His light only exists to the extent that God created it. Jesus is the light of the world (John 9:5). Only Jesus’ light is “bright” and self-existent. Satan may be a morning star, but he is only a poor imitation of the one true bright morning star, Jesus Christ, the light of the world.
* Kinh Thánh Tham Khảo:
Khải-huyền 22:16 - Ta là Jêsus, đã sai thiên sứ ta đến làm chứng về những sự đó cho các ngươi trước mặt các Hội thánh. Ta là chồi và hậu tự của Đa-vít, là sao mai sáng chói.
I Phi-e-rơ 5:8 - Hãy tiết độ và tỉnh thức: kẻ thù nghịch anh em là ma quỉ, như sư tử rống, đi rình mò chung quanh anh em, tìm kiếm người nào nó có thể nuốt được.
Giăng 9:5 - Đang khi ta còn ở thế gian, ta là sự sáng của thế gian.

* Bản Dịch theo GotQuestions
* Nếu bạn cảm thấy bản dịch này chưa đúng hoặc chưa phù hợp, xin hãy liên hệ và đóng góp bản dịch mới.