Bạn Có Câu Hỏi Gì?
Ví dụ: Hôn Nhân, Tình Dục, Tiền Bạc, Khủng Long, Thuốc Lá, Xăm Hình, v,v ...

*Xin đánh tiếng việt có dấu hoặc sử dụng tiếng anh.
*Hiện tại việc dịch thuận tài liệu vẫn đang cần rất nhiều đóng góp. Nếu bạn có thể đóng góp, hãy liên hệ facebook qua trang thông tin.

Chúa Giê-su có hình xăm không (Khải Huyền 19:16)?


Trên áo tơi và trên đùi Ngài, có đề một danh là Vua Của Các Vua Và Chúa Của Các Chúa.
Khải-huyền 19:16
In John’s vision of the Battle of Armageddon, he sees Jesus riding from heaven on a white horse, waging war against the beast’s evil forces. Revelation 19:16 includes this description of Jesus: “On his robe and on his thigh he has this name written: king of kings and lord of lords.” Some people have read this verse and concluded that Jesus has a tattoo on His thigh—and, therefore, tattoos are good and proper for all followers of Christ today.
Các ngươi đừng tưởng ta đến đặng phá luật pháp hay là lời tiên tri; ta đến, không phải để phá, song để làm cho trọn.
Ma-thi-ơ 5:17
However, Jesus was, and is, a Jew. The Jewish Law warns, “Do not cut your bodies for the dead or put tattoo marks on yourselves. I am the LORD” (Leviticus 19:28). Jesus, as an obedient Jew, bound by Mosaic Law, would not take a tattoo. Jesus came to Earth to fulfill the Mosaic Law, not violate it (Matthew 5:17).
So then, what does it mean that on Jesus’ robe and on His thigh He has “King of Kings and Lord of Lords” written?
Trên áo tơi và trên đùi Ngài, có đề một danh là Vua Của Các Vua Và Chúa Của Các Chúa.
Khải-huyền 19:16
The book of Revelation is filled with symbolism, and the description in Revelation 19:16 is symbolic. In the same passage, Jesus’ eyes are said to be “like blazing fire” (verse 12), His robe is soaked in blood (verse 13), and there’s a sword coming out of His mouth (verse 15). Obviously, none of these descriptions are literal; the name written on Jesus’ thigh is probably figurative, too. The mention of the name being written on His robe and His thigh could very well mean that the words were not on His skin at all; rather, they were written on the part of His robe that covered His thigh.
In ancient times, a king or noble would often have his title or honorific woven into his garments and engraved upon his blade, its hilt, or its scabbard. Given that the scabbard would hang from a band at the waist, the words on the scabbard would fall at roughly thigh level. This would be a reasonable explanation, given that Jesus would never violate Levitical law by taking a tattoo.
Another possibility is that Christ is pictured as wearing a banner, or a sash, which extends from shoulder to thigh, and it is on this banner that “King of Kings and Lord of Lords” is written.
In any case, it does not seem that Jesus has an actual tattoo. The best way to confirm the truth of the matter is to be with Jesus when He returns to wage war upon those who have taken the mark of the beast. You can see for yourself. Please read our Got Eternal Life page and see how to be saved and receive eternal life.
* Kinh Thánh Tham Khảo:
Khải-huyền 19:16 - Trên áo tơi và trên đùi Ngài, có đề một danh là Vua Của Các Vua Và Chúa Của Các Chúa.
Ma-thi-ơ 5:17 - Các ngươi đừng tưởng ta đến đặng phá luật pháp hay là lời tiên tri; ta đến, không phải để phá, song để làm cho trọn.
Khải-huyền 19:16 - Trên áo tơi và trên đùi Ngài, có đề một danh là Vua Của Các Vua Và Chúa Của Các Chúa.

* Bản Dịch theo GotQuestions
* Nếu bạn cảm thấy bản dịch này chưa đúng hoặc chưa phù hợp, xin hãy liên hệ và đóng góp bản dịch mới.