Điều đó có nghĩa gì khi “nếu Chúa không xây cất nhà” thì những người thợ xây vất vả vô ích (Thi Thiên 127:1)?

Psalm 127:1 says, “Unless the Lord builds the house, the builders labor in vain. Unless the Lord watches over the city, the guards stand watch in vain.”

This verse reveals the key to success in any endeavor and God’s absolute sovereignty over every person and event. In any activity, we need God’s blessing. All that we accomplish in life will be for naught if the Lord is not in it. We can “build,” and we can “watch,” but it is the Lord who gives success.

The clause unless the Lord builds the house does not imply that the Lord has a hammer and nails and actually performs construction work. Rather, it speaks metaphorically of the Lord’s direct involvement in our lives. The Hebrew word for “house” in Psalm 127:1 appears nearly a thousand times in the Bible. It is used literally to refer to temples, palaces, and homes, and figuratively to refer to households and families—all of which are important structures in a person’s life. The word represents not only a primary dwelling place but also one’s sense of self-identity, security, and place in this world. We cannot reasonably hope to have a fulfilling, truly successful life without our heavenly Father’s help, guidance, and protection over our “house.”

No matter how skilled or diligent the workers are, “the work of the builders is wasted” (NLT) unless the Lord builds the house. He is the master carpenter of our lives. He is the source of wisdom, which is the most valuable building material: “By wisdom a house is built, and through understanding it is established; through knowledge its rooms are filled with rare and beautiful treasures” (Proverbs 24:3–4).

Here’s some of what else the Bible says about God’s sovereignty in building the “house” of our lives: “Trust in the Lord with all your heart and lean not on your own understanding; in all your ways submit to him, and he will make your paths straight” (Proverbs 3:5–6). “Many are the plans in a person’s heart, but it is the Lord’s purpose that prevails” (Proverbs 19:21).

David revealed that “all the days ordained for me were written in your book before one of them came to be” (Psalm 139:16). The Lord told Jeremiah, “Before I formed you in the womb I knew you, before you were born I set you apart; I appointed you as a prophet to the nations” (Jeremiah 1:5). His plan for us is just as certain, written from eternity: “For He chose us in [Christ] before the creation of the world to be holy and blameless in his sight. In love He predestined us for adoption to sonship through Jesus Christ, in accordance with his pleasure and will” (Ephesians 1:4–5).

So the Lord has a plan for us, and we have the responsibility to cooperate in that plan. The builders of the “house” in Psalm 127:1 do not stop working, but they do recognize that they need God’s direction and blessing in their work. That is to say, we labor, but we remember that, unless the Lord builds the house, our labor is in vain.

Jesus used a similar metaphor in His Sermon on the Mount, where He warned that “everyone who hears these words of mine and does not put them into practice is like a foolish man who built his house on sand. The rain came down, the streams rose, and the winds blew and beat against that house, and it fell with a great crash” (Matthew 7:26–27). The foolish man labored on his house, but he foolishly left the Lord out of the process.

The rich fool in Jesus’ parable had attained all types of worldly accomplishments, but at the pinnacle of his success God required of him his life. “Then who will get what you have prepared for yourself?” God asks him (Luke 12:20). The rich man in Luke 16 was likewise quite successful, but he dies in verse 22; in the next verse, he is in Hades in torment. “Unless the Lord builds the house, the builders labor in vain.”

Trying to accomplish anything without God’s blessing, apart from His wisdom, is foolish. It leads to futility in the end and to the lament of Ecclesiastes 1:2: “Everything is meaningless.”

Psalm 127:1, with its condition that the Lord builds the house, contains both a warning and a promise. If you want success, align your personal plans with God’s plan for your life; when that happens, ultimate failure becomes impossible, and ultimate success is guaranteed.