Tử đạo của Polycarp là gì?

Polycarp (69—156 hoặc 157 sau Công nguyên) là giám mục của Smyrna và là một trong những môn đồ cuối cùng còn sống của sứ đồ John. Tác phẩm duy nhất của Polycarp còn tồn tại là thư gửi người Phi-líp.

The Martyrdom of Polycarp là một bức thư được viết bởi một trong những tín đồ của Polycarp gửi đến nhà thờ ở Smyrna, nơi Polycarp làm giám mục. Bức thư kể về cuộc tử đạo của Polycarp (và một số người khác) vì Chúa Kitô. Bức thư này tương đối ngắn. Nó được các học giả chấp nhận rộng rãi là nhìn chung là chính xác.

The Martyrdom of Polycarp bắt đầu bằng lời kể về cuộc đàn áp và tử đạo của một số tín đồ Tin Lành cũng như ít nhất một người đã từ bỏ đức tin của mình để thoát khỏi sự tra tấn. Các Cơ đốc nhân vào thời điểm đó đang được bảo, dưới sự đe dọa của cái chết, từ bỏ Đấng Christ, tuyên xưng rằng “Xê-da là Chúa,” và dâng hương cho Hoàng đế. Một trong những cách thức tra tấn / hành quyết các Cơ đốc nhân là để họ bị tấn công bởi các loài động vật hoang dã trong một đấu trường công cộng. Sau khi một số Cơ đốc nhân bị giết theo cách này, đám đông bắt đầu kêu gọi máu của Polycarp.

Polycarp ban đầu muốn tự bỏ cuộc, nhưng bạn bè của anh ta đã thắng lợi anh ta nên cố gắng trốn hoặc trốn thoát. Tuy nhiên, cuối cùng anh ta đã được tìm thấy và đưa vào thành phố. Các đoạn trích sau đây là từ bản dịch của JB Lightfoot về Tử đạo của Polycarp:

“Và anh ta đã gặp Hêrôđê, đội trưởng cảnh sát và cha anh ta là Nicetes, người cũng đưa anh ta lên xe ngựa của họ và cố gắng chiếm ưu thế trước anh ta, ngồi bên cạnh anh ta và nói, \'Tại sao lại có hại khi nói rằng, Caesar là Chúa. và dâng hương \', với nhiều tác dụng này hơn,\' và cứu lấy chính mình? \' Nhưng lúc đầu anh ta không cho họ câu trả lời. Tuy nhiên, khi họ vẫn tiếp tục, ông nói, \'Tôi sẽ không làm theo những gì các bạn khuyên tôi.\'

“Sau đó, họ không thuyết phục được anh ta, đã thốt ra những lời đe dọa và bắt anh ta xuống xe với tốc độ nhanh, đến nỗi anh ta bị bầm tím ống chân khi bước xuống xe. Và thậm chí không cần quay đầu, anh ta đã đi trên đường của mình một cách nhanh chóng và nhanh chóng, như thể không có gì xảy ra với anh ta, được đưa đến sân vận động; trong sân vận động náo động đến nỗi không ai có thể nghe được nhiều tiếng nói của người đàn ông như vậy ”(Polycarp 8: 2–3).

Bức thư sau đó mô tả những phút cuối cùng của Polycarp: “Nhưng khi Polycarp bước vào sân vận động, một giọng nói đến với anh ấy từ thiên đường; \'Hãy mạnh mẽ lên, Polycarp, và đóng vai một người đàn ông.\' Và không ai nhìn thấy người nói, nhưng những người có mặt của chúng tôi nghe thấy tiếng nói. Và cuối cùng, khi anh ta được đưa lên, đã có một sự xôn xao lớn, vì họ nghe nói rằng Polycarp đã bị bắt.

“Khi anh ta được đưa đến trước mặt anh ta, quan trấn thủ đã hỏi xem anh ta có phải là người đàn ông đó không. Và khi anh ấy thú nhận rằng anh ấy đã có, anh ấy đã cố gắng thuyết phục anh ấy bằng một câu nói từ chối, \'Hãy tôn trọng độ tuổi của anh ấy,\' và những điều khác phù hợp với điều đó, vì họ không muốn nói; \'Hãy thề bởi thiên tài của Caesar; ăn năn và nói: Hãy tránh xa những kẻ vô thần. \' [Những người theo đạo Thiên chúa bị gọi là \'vô thần\' vì họ không tin vào các vị thần của La Mã.] Sau đó, Polycarp với vẻ mặt nghiêm trang nhìn toàn bộ những kẻ ngoại đạo vô pháp đang ở trong sân vận động, và vẫy tay với họ; và rên rỉ và nhìn lên trời, anh ta nói, \'Hãy tránh xa những người vô thần.\'

“Nhưng khi quan tòa ấn mạnh anh ta và nói, \'Hãy tuyên thệ, và tôi sẽ trả tự do cho anh ta; Polycarp nói, “Fourscore và tôi đã làm tôi tớ Ngài sáu năm rồi, và Ngài không làm gì tôi sai cả. Vậy thì làm sao tôi có thể phỉ báng Vua tôi, Đấng đã cứu tôi? \'”(Polycarp 9: 1–3).

Nhận ra rằng Polycarp sẽ không thoái lui, những kẻ bắt giữ anh đã đe dọa anh bằng những con thú hoang dã. Khi điều đó không hiệu quả, anh ta bị dọa thiêu sống. Điều đó cũng không làm anh ta sợ hãi. (Trước đó trong lá thư, Polycarp nói rằng anh ta đã nhìn thấy cảnh bị thiêu sống.) Một giàn thiêu được thực hiện, và gỗ bốc cháy nhưng Polycarp không hề hấn gì. Sau đó, một người đàn ông đâm vào tim anh ta, và một dòng máu lớn phun ra và dập tắt ngọn lửa còn lại. Sau khi chết vì bị đâm, cơ thể của ông bị thiêu rụi.

“Giờ đây, vị chân phước Polycarp đã tử đạo vào ngày thứ hai của phần đầu tiên của tháng Xanthicus, vào ngày thứ bảy trước lịch của tháng ba, vào một ngày Sa-bát lớn, vào giờ thứ tám. Anh ta bị bắt giữ bởi Herodes, khi Philip of Tralles là thầy tế lễ thượng phẩm, dưới quyền cai quản của Statius Quadratus, nhưng dưới triều đại của Vị Vua Vĩnh Cửu là Chúa Giê Su Christ. Vinh quang, danh dự, sự vĩ đại và ngai vàng vĩnh cửu dành cho ai, từ thế hệ này sang thế hệ khác. A-men ”(Polycarp 21: 1).

“Tài khoản này Gaius sao chép từ các giấy tờ của Irenaeus, một đệ tử của Polycarp. Cũng như vậy với Irenaeus.

“Và tôi Socrates đã viết nó ở Corinth từ bản sao của Gaius. Ân sủng ở với tất cả mọi người.

“Và tôi Pionius lại viết nó ra từ bản sao đã nói ở trên, sau khi tìm kiếm nó (vì Polycarp may mắn đã cho tôi thấy trong một tiết lộ, như tôi sẽ tuyên bố trong phần tiếp theo), tập hợp nó lại với nhau khi nó đã bị hao mòn bởi tuổi tác. , hầu cho Chúa Jêsus Christ cũng có thể quy tụ tôi với người được chọn vào vương quốc trên trời của Ngài; được vinh hiển cùng Chúa Cha và Chúa Thánh Thần cho đến muôn đời. A-men ”(Polycarp 22: 2–4).

Tử đạo của Polycarp là một sự khích lệ đầy cảm hứng cho các Cơ đốc nhân ngày nay để luôn trung thành với Đấng Christ bất kể các mối đe dọa hoặc hoàn cảnh. Chỉ mất vài phút để đọc và nó có sẵn trực tuyến ở một số bản dịch khác nhau.