Bạn Có Câu Hỏi Gì?
Ví dụ: Hôn Nhân, Tình Dục, Tiền Bạc, Khủng Long, Thuốc Lá, Xăm Hình, v,v ...

*Xin đánh tiếng việt có dấu hoặc sử dụng tiếng anh.
*Hiện tại việc dịch thuận tài liệu vẫn đang cần rất nhiều đóng góp. Nếu bạn có thể đóng góp, hãy liên hệ facebook qua trang thông tin.
Bộ Gõ:   Off   Telex   VNI   VIQR  

Kinh thánh nói gì về hy vọng?

Kinh thánh có khá nhiều điều để nói về hy vọng. Hy vọng trong Kinh thánh có nền tảng là đức tin vào Chúa. Từ hy vọng trong tiếng Anh thường truyền tải sự nghi ngờ. Ví dụ, "Tôi hy vọng ngày mai trời sẽ không mưa". Ngoài ra, từ hy vọng thường đi kèm với từ so. Đây là câu trả lời mà một số người có thể đưa ra khi được hỏi liệu họ có nghĩ rằng họ sẽ lên thiên đàng khi họ chết không. Họ nói, "Tôi hy vọng vậy". Tuy nhiên, đó không phải là ý nghĩa của những từ thường được dịch là "hy vọng" trong Kinh thánh.
Phải, ấy là Chúa rút tôi khỏi lòng mẹ, Khiến tôi tin cậy khi nằm trên vú của mẹ tôi.
Thi-thiên 22:9
Trong Cựu Ước, từ tiếng Hebrew batah và các từ đồng nguyên của nó có nghĩa là sự tự tin, an toàn và không phải lo lắng; do đó, khái niệm nghi ngờ không phải là một phần của từ này. Chúng ta tìm thấy ý nghĩa đó trong Gióp 6:20; Thi thiên 16:9; Thi thiên 22:9; và Truyền đạo 9:4. Trong hầu hết các trường hợp trong Tân Ước, từ hy vọng là tiếng Hy Lạp elpis/elpizo. Một lần nữa, không có sự nghi ngờ nào gắn liền với từ này. Do đó, hy vọng trong Kinh thánh là sự kỳ vọng hoặc đảm bảo đầy tự tin dựa trên nền tảng chắc chắn mà chúng ta chờ đợi với niềm vui và sự tự tin hoàn toàn. Nói cách khác, "Không có nghi ngờ gì về điều đó!"
nhưng hãy tôn Đấng Christ, là Chúa, làm thánh trong lòng mình. Hãy thường thường sẵn sàng để trả lời mọi kẻ hỏi lẽ về sự trông cậy trong anh em, song phải hiền hòa và kính sợ,
I Phi-e-rơ 3:15
Một trong những câu Kinh Thánh mà chúng ta tìm thấy từ hy vọng là Hê-bơ-rơ 11:1. “Đức tin là sự biết chắc về những điều mình hy vọng, là bằng cớ của những điều mình chẳng thấy.” Câu Kinh Thánh này ở đầu chương đức tin (Hê-bơ-rơ 11) mang theo tất cả sự tự tin đến từ việc biết chắc chắn, không nghi ngờ gì, những gì Đức Chúa Trời đã hứa trong Lời Ngài. Đức tin của chúng ta là sự bảo đảm chắc chắn, vì nó được lập trên Đá cứu rỗi của chúng ta, là Chúa Jêsus Christ. Tất cả những hành động của các anh hùng đức tin được ghi lại trong Hê-bơ-rơ 11 đều trở nên khả thi vì họ có đức tin này dựa trên sự bảo đảm chắc chắn hoặc hy vọng của họ nơi Đức Chúa Trời. Là những người tin Chúa, chúng ta cũng được kêu gọi để trả lời cho hy vọng trong chúng ta cho bất kỳ ai hỏi (1 Phi-e-rơ 3:15).
Quả thật, quả thật, ta nói cùng các ngươi, hễ ai tin thì được sự sống đời đời.
Giăng 6:47
Do đó, hy vọng trong Kinh thánh là một thực tế chứ không phải là một cảm giác. Hy vọng trong Kinh thánh không mang theo sự nghi ngờ. Hy vọng trong Kinh thánh là một nền tảng chắc chắn mà chúng ta dựa vào đó để sống, tin rằng Chúa luôn giữ lời hứa của Ngài. Hy vọng hoặc sự đảm bảo chắc chắn có thể là của chúng ta khi chúng ta tin vào những lời này, “Ai tin Ta thì được sự sống đời đời” (Giăng 6:47, NKJV). Việc chấp nhận món quà sự sống đời đời đó có nghĩa là hy vọng của chúng ta không còn đầy nghi ngờ nữa mà đúng hơn, có nền tảng chắc chắn là toàn bộ Lời Chúa, toàn bộ bản chất của Chúa và công trình đã hoàn thành của Chúa và Cứu Chúa chúng ta là Chúa Jesus Christ.
* Kinh Thánh Tham Khảo:
Thi-thiên 22:9 - Phải, ấy là Chúa rút tôi khỏi lòng mẹ, Khiến tôi tin cậy khi nằm trên vú của mẹ tôi.
I Phi-e-rơ 3:15 - nhưng hãy tôn Đấng Christ, là Chúa, làm thánh trong lòng mình. Hãy thường thường sẵn sàng để trả lời mọi kẻ hỏi lẽ về sự trông cậy trong anh em, song phải hiền hòa và kính sợ,
Giăng 6:47 - Quả thật, quả thật, ta nói cùng các ngươi, hễ ai tin thì được sự sống đời đời.

* Bản Dịch theo GotQuestions
* Nếu bạn cảm thấy bản dịch này chưa đúng hoặc chưa phù hợp, xin hãy liên hệ và đóng góp bản dịch mới.