Đi trong ánh sáng có nghĩa là gì?
To “walk in the light” is a common metaphor within Christian culture. It is often taken to mean “acting correctly” or even “living openly.” Biblically, however, the phrase has the idea of relinquishing sin by following Jesus.
Hỡi nhà Gia-cốp, hãy đến, chúng ta hãy bước đi trong sự sáng của Đức Giê-hô-va.
Ê-sai 2:5
The only Old Testament occurrence of this precise phrase is in Isaiah 2:5, “O house of Jacob, come and let us walk in the light of the Lord.” The Psalms contain similar phrases (56:13; 89:15), as does Isaiah (9:2; 50:10-11; 59:9).
Đức Chúa Jêsus lại cất tiếng phán cùng chúng rằng: Ta là sự sáng của thế gian; người nào theo ta, chẳng đi trong nơi tối tăm, nhưng có ánh sáng của sự sống.
Giăng 8:12
In the New Testament, “walking in the light” is directly related to following Jesus, who said, “I am the light of the world. He who follows me shall not walk in darkness, but have the light of life” (John 8:12). While this verse does not directly say, “Walk in the light, i.e., Jesus,” it does pointedly warn of doing the opposite; therefore, those who follow Jesus are “walking in the light.”
mọi ân điển tốt lành cùng sự ban cho trọn vẹn đều đến từ nơi cao và bởi Cha sáng láng mà xuống, trong Ngài chẳng có một sự thay đổi, cũng chẳng có bóng của sự biến cải nào.
Gia-cơ 1:17
To “walk” is, in short, to live one’s life. One’s lifestyle or way of life can be considered a “walk.” The word also indicates progress. Walking is related to growth; it is taking steps toward maturity. “Light” in the Bible can be a metaphor for life, happiness, righteousness, or understanding. The Bible is clear that light comes from the Lord God, the “Father of the heavenly lights” (James 1:17). He is the opposite of evil. Putting it all together, “walking in the light” means “growing in holiness and maturing in the faith as we follow Jesus.”
The apostle John repeatedly used the “light” metaphor in relation to the Messiah. For example, he writes that Jesus is “the true light that gives light to every man” (John 1:9). In 1 John 1:7 he says, “If we walk in the light as He [God] is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus Christ His Son cleanses us from all sin.” In verse 5, John says that God’s very nature is light. Jesus, then, is the conduit or provider of light to the world.
Our Christian duty is to live in the light God gives: “Now you are light in the Lord. Walk as children of light” (Ephesians 5:8). When we walk in the light, we cannot walk in darkness. Sin is left in the shadows as we let our light “shine before men” (Matthew 5:16). It is God’s plan for us to become more like Christ (1 Thessalonians 4:3).
“Walking in the light” means we consider Jesus as “the light” in this world, and we “walk” in that light by following His precepts, living in His power, and growing in His grace.
* Kinh Thánh Tham Khảo:
Ê-sai 2:5 - Hỡi nhà Gia-cốp, hãy đến, chúng ta hãy bước đi trong sự sáng của Đức Giê-hô-va.
Giăng 8:12 - Đức Chúa Jêsus lại cất tiếng phán cùng chúng rằng: Ta là sự sáng của thế gian; người nào theo ta, chẳng đi trong nơi tối tăm, nhưng có ánh sáng của sự sống.
Gia-cơ 1:17 - mọi ân điển tốt lành cùng sự ban cho trọn vẹn đều đến từ nơi cao và bởi Cha sáng láng mà xuống, trong Ngài chẳng có một sự thay đổi, cũng chẳng có bóng của sự biến cải nào.
I Giăng 1:7 - Nhưng, nếu chúng ta đi trong sự sáng cũng như chính mình Ngài ở trong sự sáng, thì chúng ta giao thông cùng nhau; và huyết của Đức Chúa Jêsus, Con Ngài, làm sạch mọi tội chúng ta.
I Tê-sa-lô-ni-ca 4:3 - Vì ý muốn Đức Chúa Trời, ấy là khiến anh em nên thánh: tức là phải lánh sự ô uế,
* Bản Dịch theo GotQuestions
* Nếu bạn cảm thấy bản dịch này chưa đúng hoặc chưa phù hợp, xin hãy liên hệ và đóng góp bản dịch mới.
* Nếu bạn cảm thấy bản dịch này chưa đúng hoặc chưa phù hợp, xin hãy liên hệ và đóng góp bản dịch mới.
Nếu bạn thích trang này, xin hãy giúp chúng tôi chia sẽ cho bạn bè: