Bạn Có Câu Hỏi Gì?
Ví dụ: Hôn Nhân, Tình Dục, Tiền Bạc, Khủng Long, Thuốc Lá, Xăm Hình, v,v ...

*Xin đánh tiếng việt có dấu hoặc sử dụng tiếng anh.
*Hiện tại việc dịch thuận tài liệu vẫn đang cần rất nhiều đóng góp. Nếu bạn có thể đóng góp, hãy liên hệ facebook qua trang thông tin.
Bộ Gõ:   Off   Telex   VNI   VIQR  

Manna là gì?


Khi dân Y-sơ-ra-ên thấy, bèn hỏi nhau rằng: Cái chi vậy? Vì chẳng biết vật đó là gì. Môi-se bèn nói cùng dân sự rằng: Aáy là bánh mà Đức Giê-hô-va ban cho các ngươi làm lương thực đó.
Xuất Ê-díp-tô Ký 16:15
During the forty years between the time the Israelites left Egypt and entered the Promised Land, they faced harsh conditions, including a scarcity of food. To alleviate this problem, God miraculously provided the Israelites with “bread from heaven,” called “manna.” The manna appeared each morning, and the Israelites were given specific instructions on gathering it (see Exodus chapter 16). What was manna? Interestingly, the Israelites asked the very same question: “When the people of Israel saw it, they said to one another, ‘What is it?’ For they did not know what it was. And Moses said to them, ‘It is the bread that the LORD has given you to eat’” (Exodus 16:15). The Hebrew word translated “manna” literally means “what is it?”
Ngày mà chúng đã ăn lúa mì của xứ, thì đến sáng mai ma-na hết; vậy, dân Y-sơ-ra-ên không có ma-na nữa, nhưng trong năm đó ăn những thổ sản của Ca-na-an.
Giô-suê 5:12
The Bible nowhere discusses the chemical composition of manna. All we are told is that “it was like coriander seed, white, and the taste of it was like wafers made with honey” (Exodus 16:31). Numbers 11:7 states that manna’s appearance was like “bdellium” or “resin.” Psalm 78:24 refers to manna as “grain from heaven,” and the next verse calls it “bread of angels.” So, manna seems to have been literal bread that God caused to miraculously appear each morning during the Israelites’ wilderness wanderings. The miracle of manna ceased shortly after the Israelites entered the Promised Land (Joshua 5:12).
Nhưng ta đã nói: Các ngươi đã thấy ta, mà chẳng tin.
Giăng 6:36
Far more important than manna’s physical qualities is what manna foreshadowed. Manna is a type, or foreshadowing, of Jesus. After Jesus miraculously fed the 5,000, they wanted Him to “give us this bread always” (John 6:34). Jesus tried to get their attention off of physical bread and onto the true “bread of life.” “Truly, truly, I say to you, it was not Moses who gave you the bread from heaven, but my Father gives you the true bread from heaven. For the bread of God is He who comes down from heaven and gives life to the world. . . . I am the bread of life; whoever comes to me shall not hunger, and whoever believes in me shall never thirst” (John 6:32-35). Sadly, the people could not get their minds off of physical bread long enough to understand the spiritual truth Jesus was declaring (John 6:36-59). They were more concerned with the condition of their stomachs than the condition of their souls.
Just as God provided manna to the Israelites to save them from starvation, He has provided Jesus Christ for the salvation of our souls. The literal manna temporarily saved the Israelites from physical death. The spiritual manna saves us from eternal death. “Your fathers ate the manna in the wilderness, and they died. This is the bread that comes down from heaven, so that one may eat of it and not die” (John 6:49-50).
* Kinh Thánh Tham Khảo:
Xuất Ê-díp-tô Ký 16:15 - Khi dân Y-sơ-ra-ên thấy, bèn hỏi nhau rằng: Cái chi vậy? Vì chẳng biết vật đó là gì. Môi-se bèn nói cùng dân sự rằng: Aáy là bánh mà Đức Giê-hô-va ban cho các ngươi làm lương thực đó.
Giô-suê 5:12 - Ngày mà chúng đã ăn lúa mì của xứ, thì đến sáng mai ma-na hết; vậy, dân Y-sơ-ra-ên không có ma-na nữa, nhưng trong năm đó ăn những thổ sản của Ca-na-an.
Giăng 6:36 - Nhưng ta đã nói: Các ngươi đã thấy ta, mà chẳng tin.
Giăng 6:49 - Tổ phụ các ngươi đã ăn ma-na trong đồng vắng, rồi cũng chết.

* Bản Dịch theo GotQuestions
* Nếu bạn cảm thấy bản dịch này chưa đúng hoặc chưa phù hợp, xin hãy liên hệ và đóng góp bản dịch mới.
Dieses Formular wird nicht unterstützt
Aus Sicherheitsgründen solltest du keine Informationen über diese Art von Formular senden, während du Google Translate verwendest.
OkZur Original-URL