Cái gai của Phao-lô đã đâm vào thịt là gì?
A-léc-xan-đơ; thợ đồng, đã làm hại ta nhiều lắm; tùy theo công việc hắn, Chúa sẽ báo ứng.
II Ti-mô-thê 4:14
Paul speaks of a “thorn in the flesh” in 2 Corinthians 12:7. He calls it “a messenger of Satan” that had a purpose of “torment.” Many explanations have been put forward, but whether Paul is referring to a physical, spiritual, or emotional affliction—or something else entirely—has never been answered with satisfaction. Since he was not talking of a literal thorn, he must have been speaking metaphorically. Some of the more popular theories of the thorn’s interpretation include temptation, a chronic eye problem, malaria, migraines, epilepsy, and a speech disability. Some even say that the thorn refers to a person, such as Alexander the coppersmith, who did Paul “a great deal of harm” (2 Timothy 4:14). No one can say for sure what Paul’s thorn in the flesh was, but it was a source of real pain in the apostle’s life.
xin người những bức thơ để gởi cho các nhà hội thành Đa-mách, hầu cho hễ gặp người nào thuộc về đạo bất kỳ đàn ông đàn bà, thì trói giải về thành Giê-ru-sa-lem.
Công-vụ 9:2
Paul clues us in concerning the thorn’s purpose: “To keep me from becoming conceited because of these surpassingly great revelations.” So, God’s goal in allowing the thorn in the flesh was to keep Paul humble. Anyone who had encountered Jesus and was commissioned personally by Him (Acts 9:2-8) would, in his natural state, become “puffed up.” Add to that the fact that Paul was moved by the Holy Spirit to write much of the New Testament, and it is easy to see how Paul could become “haughty” (KJV) or “exalted above measure” (NKJV) or “too proud” (NCV).
Tại trong xứ Uùt-xơ có một người tên là Gióp; người ấy vốn trọn vẹn và ngay thẳng; kính sợ Đức Chúa Trời, và lánh khỏi điều ác.
Gióp 1:1
Paul also says that the affliction came from or by a “messenger of Satan.” Just as God allowed Satan to torment Job (Job 1:1-12), God allowed Satan to torment Paul for God’s own good purpose.
No one likes to live in pain. Paul sought the Lord three times to remove this source of pain from him (2 Corinthians 12:8). He probably had many good reasons why he should be pain-free: he could have a more effective ministry; he could reach more people with the gospel; he could glorify God even more! But the Lord was more concerned with building Paul’s character and preventing pride. Instead of removing the problem, whatever it was, God gave Paul more overwhelming grace and more compensating strength. Paul learned that God’s “power is made perfect in weakness” (verse 9).
The exact nature of Paul’s thorn in the flesh is uncertain. There is probably a good reason that we don’t know. God likely wanted Paul’s difficulty to be described in general enough terms to apply to any difficulty we may face now. Whether the “thorn” we struggle with today is physical, emotional, or spiritual, we can know that God has a purpose and that His grace is all-sufficient.
* Kinh Thánh Tham Khảo:
II Ti-mô-thê 4:14 - A-léc-xan-đơ; thợ đồng, đã làm hại ta nhiều lắm; tùy theo công việc hắn, Chúa sẽ báo ứng.
Công-vụ 9:2 - xin người những bức thơ để gởi cho các nhà hội thành Đa-mách, hầu cho hễ gặp người nào thuộc về đạo bất kỳ đàn ông đàn bà, thì trói giải về thành Giê-ru-sa-lem.
Gióp 1:1 - Tại trong xứ Uùt-xơ có một người tên là Gióp; người ấy vốn trọn vẹn và ngay thẳng; kính sợ Đức Chúa Trời, và lánh khỏi điều ác.
II Cô-rinh-tô 12:8 - Đã ba lần tôi cầu nguyện Chúa cho nó lìa xa tôi.
* Bản Dịch theo GotQuestions
* Nếu bạn cảm thấy bản dịch này chưa đúng hoặc chưa phù hợp, xin hãy liên hệ và đóng góp bản dịch mới.
* Nếu bạn cảm thấy bản dịch này chưa đúng hoặc chưa phù hợp, xin hãy liên hệ và đóng góp bản dịch mới.
Nếu bạn thích trang này, xin hãy giúp chúng tôi chia sẽ cho bạn bè: