Bạn Có Câu Hỏi Gì?
Ví dụ: Hôn Nhân, Tình Dục, Tiền Bạc, Khủng Long, Thuốc Lá, Xăm Hình, v,v ...

*Xin đánh tiếng việt có dấu hoặc sử dụng tiếng anh.
*Hiện tại việc dịch thuận tài liệu vẫn đang cần rất nhiều đóng góp. Nếu bạn có thể đóng góp, hãy liên hệ facebook qua trang thông tin.
Bộ Gõ:   Off   Telex   VNI   VIQR  

Ý nghĩa của việc Giuđa phản bội Chúa Giê-su bằng một nụ hôn là gì?

Đức Chúa Jêsus hỏi rằng: Hỡi Giu-đa, ngươi lấy cái hôn để phản Con người sao?
Lu-ca 22:48
Judas Iscariot là một trong mười hai môn đồ ban đầu đi theo và được Chúa Giê-su dạy dỗ. Ở trong “vòng trong” của Chúa Giê-su, Giu-đa có mối quan hệ thân thiết với Chúa Giê-su hơn hầu hết mọi người trong thời gian Ngài thi hành sứ vụ. Giuđa đã phản bội Chúa cho nhà cầm quyền Do Thái. Tín hiệu được sắp đặt trước là người mà Giuđa hôn sẽ bị bắt và mang đi (Mác 14:44). Bằng cách này, Con Người đã bị phản bội bằng một nụ hôn (Lu-ca 22:48).
Anh em hãy lấy cái hôn yêu thương mà chào nhau. Nguyền xin sự bình an ở cùng hết thảy anh em trong Đấng Christ!
I Phi-e-rơ 5:14
Trong nền văn hóa của Israel vào thế kỷ thứ nhất, nụ hôn không phải lúc nào cũng là biểu hiện lãng mạn của tình yêu; đúng hơn, một nụ hôn trên má là một lời chào thông thường, một dấu hiệu của sự tôn trọng, danh dự và tình yêu thương anh em sâu sắc (xin xem Lu-ca 7:45; Rô-ma 16:16; 1 Cô-rinh-tô 16:20; 2 Cô-rinh-tô 13:12; 1 Tê-sa-lô-ni-ca 5 : 26; 1 Phi-e-rơ 5:14). Đối với một học sinh vô cùng kính trọng đối với giáo viên của mình, một nụ hôn là một biểu hiện lành mạnh của danh dự.
What really stands out in the mode of Judas’s betrayal is that Judas used such an intimate expression of love and respect to betray Jesus. Judas’s actions were hypocritical in the extreme—his actions said, “I respect and honor you,” at the exact time he was betraying Jesus to be murdered. Judas’s actions illustrate Proverbs 27:6, “Wounds from a friend can be trusted, but an enemy multiplies kisses.” Often, foes disguise themselves as friends. Evil often wears a mask to conceal its true purpose.
In Luke 22:3, we see that Satan entered into Judas before Judas went to see the chief priests and set things up to betray Jesus. Satan possessed Judas in hopes of using him to destroy Jesus’ ministry and get Him out of the way, and Satan used a kiss—a sign of affection—to unleash a surge of hatred. However, there is nothing the Evil One does that God doesn’t know about or have complete control over. God allowed Satan to possess Judas and use him to betray Jesus in such a deceptive and hypocritical way in order to bring about our redemption. The betrayal itself was prophesied hundreds of years before its fulfillment (Psalm 41:9).
When Jesus was betrayed by a kiss, He identified with the troubles of David, who wrote, “If an enemy were insulting me, I could endure it; if a foe were rising against me, I could hide. But it is you, a man like myself, my companion, my close friend, with whom I once enjoyed sweet fellowship at the house of God, as we walked about among the worshipers” (Psalm 55:12–14). Job’s emotional pain also foreshadowed Jesus’ sorrow: “Those I love have turned against me” (Job 19:19).
Once Judas gave the kiss, the deed was done. Jesus was betrayed into the government’s hands to be crucified. Judas was “seized with remorse” (Matthew 27:3) over what he’d done. He gave the money back to the temple authorities and hanged himself out of guilt (verse 5).
* Kinh Thánh Tham Khảo:
Lu-ca 22:48 - Đức Chúa Jêsus hỏi rằng: Hỡi Giu-đa, ngươi lấy cái hôn để phản Con người sao?
I Phi-e-rơ 5:14 - Anh em hãy lấy cái hôn yêu thương mà chào nhau. Nguyền xin sự bình an ở cùng hết thảy anh em trong Đấng Christ!

* Bản Dịch theo GotQuestions
* Nếu bạn cảm thấy bản dịch này chưa đúng hoặc chưa phù hợp, xin hãy liên hệ và đóng góp bản dịch mới.