Chính nghĩa là gì?
Dictionaries define righteousness as “behavior that is morally justifiable or right.” Such behavior is characterized by accepted standards of morality, justice, virtue, or uprightness. The Bible’s standard of human righteousness is God’s own perfection in every attribute, every attitude, every behavior, and every word. Thus, God’s laws, as given in the Bible, both describe His own character and constitute the plumb line by which He measures human righteousness.
Kìa, mắt của Đức Giê-hô-va đoái xem người kính sợ Ngài, Cố đến người trông cậy sự nhân từ Ngài,
Thi-thiên 33:18
The Greek New Testament word for “righteousness” primarily describes conduct in relation to others, especially with regards to the rights of others in business, in legal matters, and beginning with relationship to God. It is contrasted with wickedness, the conduct of the one who, out of gross self-centeredness, neither reveres God nor respects man. The Bible describes the righteous person as just or right, holding to God and trusting in Him (Psalm 33:18–22).
Đức Chúa Trời đã làm cho Đấng vốn chẳng biết tội lỗi trở nên tội lỗi vì chúng ta, hầu cho chúng ta nhờ Đấng đó mà được trở nên sự công bình của Đức Chúa Trời.
II Cô-rinh-tô 5:21
The bad news is that true and perfect righteousness is not possible for man to attain on his own; the standard is simply too high. The good news is that true righteousness is possible for mankind, but only through the cleansing of sin by Jesus Christ and the indwelling of the Holy Spirit. We have no ability to achieve righteousness in and of ourselves. But Christians possess the righteousness of Christ, because “God made him who had no sin to be sin for us, so that in him we might become the righteousness of God” (2 Corinthians 5:21). This is an amazing truth. On the cross, Jesus exchanged our sin for His perfect righteousness so that we can one day stand before God and He will see not our sin, but the holy righteousness of the Lord Jesus.
This means that we are made righteous in the sight of God; that is, that we are accepted as righteous and treated as righteous by God on account of what the Lord Jesus has done. He was made sin; we are made righteousness. On the cross, Jesus was treated as if He were a sinner, though He was perfectly holy and pure, and we are treated as if we were righteous, though we are defiled and depraved. On account of what the Lord Jesus has endured on our behalf, we are treated as if we had entirely fulfilled the Law of God and had never become exposed to its penalty. We have received this precious gift of righteousness from the God of all mercy and grace. To Him be the glory!
* Kinh Thánh Tham Khảo:
Thi-thiên 33:18 - Kìa, mắt của Đức Giê-hô-va đoái xem người kính sợ Ngài, Cố đến người trông cậy sự nhân từ Ngài,
II Cô-rinh-tô 5:21 - Đức Chúa Trời đã làm cho Đấng vốn chẳng biết tội lỗi trở nên tội lỗi vì chúng ta, hầu cho chúng ta nhờ Đấng đó mà được trở nên sự công bình của Đức Chúa Trời.
* Bản Dịch theo GotQuestions
* Nếu bạn cảm thấy bản dịch này chưa đúng hoặc chưa phù hợp, xin hãy liên hệ và đóng góp bản dịch mới.
* Nếu bạn cảm thấy bản dịch này chưa đúng hoặc chưa phù hợp, xin hãy liên hệ và đóng góp bản dịch mới.
Nếu bạn thích trang này, xin hãy giúp chúng tôi chia sẽ cho bạn bè: