Bạn Có Câu Hỏi Gì?
Ví dụ: Hôn Nhân, Tình Dục, Tiền Bạc, Khủng Long, Thuốc Lá, Xăm Hình, v,v ...

*Xin đánh tiếng việt có dấu hoặc sử dụng tiếng anh.
*Hiện tại việc dịch thuận tài liệu vẫn đang cần rất nhiều đóng góp. Nếu bạn có thể đóng góp, hãy liên hệ facebook qua trang thông tin.
Bộ Gõ:   Off   Telex   VNI   VIQR  

Gehenna là gì?

Vì Tô-phết đã sửa soạn từ xưa; sắm sẵn cho vua. Nó sâu và rộng, trên có lửa và củi thật nhiều; hơi thở của Đức Giê-hô-va như suối lưu hoàng nhúm nó.
Ê-sai 30:33
Từ gehenna là phiên âm tiếng Hy Lạp của ge-hinnom trong tiếng Do Thái, có nghĩa là "Thung lũng của [các con trai của] Hinnom." Thung lũng phía nam Giê-ru-sa-lem này là nơi một số người Y-sơ-ra-ên cổ đại “truyền con qua lửa” (hy sinh con cái của họ) cho thần Molech của người Ca-na-an (2 Sử-ký 28: 3; 33: 6; Giê-rê-mi 7:31; 19: 2–6 ). Nơi được gọi là "Tophet / Topheth" trong Ê-sai 30:33. Trong những năm sau đó, Gehenna tiếp tục là một nơi ô uế được sử dụng để đốt rác của thành phố Jerusalem. Chúa Giê-su sử dụng Gehenna như một hình ảnh minh họa về địa ngục.
Chớ bắt con cái mình đặng dâng cho thần Mo-lóc, chớ làm ô danh Đức Chúa Trời ngươi: Ta là Đức Giê-hô-va.
Lê-vi Ký 18:21
Đức Chúa Trời khinh thường thần giả Molech đến nỗi Ngài đã cấm dân Y-sơ-ra-ên một cách rõ ràng không được làm gì với ông ta trong Lê-vi Ký 18:21. Ông thậm chí còn cảnh báo họ về sự phán xét sắp xảy ra mà Ngài sẽ gửi đến họ nếu người Do Thái không chú ý và thờ phượng hướng về Ngài. Trong một lời cảnh báo tiên tri khác, Đức Chúa Trời đã đặt tên lại Thung lũng Hinnom là Thung lũng của những kẻ giết người (Giê-rê-mi 19).
Người cũng làm ô uế Tô-phết tại trong trũng con cái Hi-nôm, hầu cho từ rày về sau, không ai được đưa con trai hay là con gái mình qua lửa cho Mo-lóc.
II Các Vua 23:10
Nhưng dân Y-sơ-ra-ên không nghe lời, và các vua ác của Giu-đa như Ahaz đã sử dụng Thung lũng Hinnom cho những việc làm ma quỷ của họ (2 Sử-ký 28: 3). Để trừng phạt Giu-đa, Đức Chúa Trời đã đem Ba-by-lôn chống lại họ, và dân tộc ngoại giáo đó đã thi hành sự phán xét của Ngài chống lại sự thờ hình tượng và sự phản nghịch của Giu-đa. Mãi cho đến sau 70 năm lưu đày, người Do Thái mới được phép trở lại Israel để xây dựng lại. Khi họ quay trở lại, Thung lũng của Kẻ giết người đã được chuyển từ một nơi hoang tàn trở thành một đống rác luôn cháy (2 Các Vua 23:10). Việc hiến tế trẻ em và các hình thức thờ thần tượng khác đã ngừng ở Y-sơ-ra-ên. Gehenna đã trở thành một nơi mà xác chết của tội phạm, động vật chết, và tất cả các cách cư xử của rác thải bị ném để tiêu hủy.
Thung lũng Gehenna do đó là nơi đốt nước thải, đốt xác thịt và rác thải. Giòi và giun chui qua chất thải, và khói có mùi nồng nặc và kinh dị (Ê-sai 30:33). Đó là một nơi hoàn toàn bẩn thỉu, kinh tởm và đáng ghê tởm đối với mắt mũi. Gehenna đã trình bày một hình ảnh sống động đến nỗi Chúa Giê-su Christ đã dùng nó như một hình ảnh tượng trưng cho địa ngục: nơi chịu cực hình vĩnh viễn và ô uế triền miên, nơi lửa không ngừng cháy và giun không ngừng bò (Ma-thi-ơ 10:28; Mác 9: 47–48 ).
Vì cách sử dụng biểu tượng của Chúa Giê-su đối với Gehenna, từ gehenna đôi khi được sử dụng như một từ đồng nghĩa với địa ngục. Trên thực tế, đó là cách từ Hy Lạp được dịch trong Mác 9:47: “địa ngục”. Những người cư ngụ trong hồ lửa / gehenna / địa ngục bị chia cắt khỏi Đức Chúa Trời trong suốt cõi đời đời.
* Kinh Thánh Tham Khảo:
Ê-sai 30:33 - Vì Tô-phết đã sửa soạn từ xưa; sắm sẵn cho vua. Nó sâu và rộng, trên có lửa và củi thật nhiều; hơi thở của Đức Giê-hô-va như suối lưu hoàng nhúm nó.
Lê-vi Ký 18:21 - Chớ bắt con cái mình đặng dâng cho thần Mo-lóc, chớ làm ô danh Đức Chúa Trời ngươi: Ta là Đức Giê-hô-va.
II Các Vua 23:10 - Người cũng làm ô uế Tô-phết tại trong trũng con cái Hi-nôm, hầu cho từ rày về sau, không ai được đưa con trai hay là con gái mình qua lửa cho Mo-lóc.
Mác 9: 47 - Còn nếu mắt ngươi làm cho ngươi phạm tội, hãy móc nó đi; thà rằng chỉ một mắt mà vào nước Đức Chúa Trời, còn hơn đủ hai mắt mà bị quăng vào địa ngục,
Mác 9:47 - Còn nếu mắt ngươi làm cho ngươi phạm tội, hãy móc nó đi; thà rằng chỉ một mắt mà vào nước Đức Chúa Trời, còn hơn đủ hai mắt mà bị quăng vào địa ngục,

* Bản Dịch theo GotQuestions
* Nếu bạn cảm thấy bản dịch này chưa đúng hoặc chưa phù hợp, xin hãy liên hệ và đóng góp bản dịch mới.