Điều gì đã xảy ra với các bộ lạc đã mất của Y-sơ-ra-ên?
bèn đi đến Xô-rô-ba-bên và các trưởng tộc mà nói rằng: Chúng tôi muốn đồng xây cất với các ngươi, vì chúng tôi tìm cầu Đức Chúa Trời của anh em, cũng như anh em, và chúng tôi đã tế lễ cho Ngài từ đời Ê-sa-Ha-đôn, vua A-si-ri, đem chúng tôi lên đây.
E-xơ-ra 4:2
When people refer to the “lost tribes of Israel,” they usually have in mind the ten tribes of the Northern Kingdom that fell to Assyria about 722 BC. These tribes are Reuben, Simeon, Levi, Dan, Naphtali, Gad, Asher, Issachar, Zebulun, and Joseph (whose tribe was divided into the tribes of Ephraim and Manasseh). Most of the people of the Northern Kingdom were deported to ancient Assyria (2 Kings 17:6). Many of the Jews who remained in the land intermarried with people from Cutha, Ava, Hamath, and Sepharvaim who had been sent by the Assyrian king to inhabit Samaria (2 Kings 17:24; Ezra 4:2–11). Thus, the story goes, the ten northern tribes of Israel were “lost” to history and either wiped out or assimilated into other people groups. This narrative, however, is based on inference and assumption rather than on direct biblical teaching.
There are many mysteries, legends, and traditions as to what happened to the ten “lost” tribes of Israel. One legend says that the ten tribes migrated to Europe (the Danube River, they say, got its name from the tribe of Dan). Another legend says the tribes migrated all the way to England and that all Anglo-Saxons today are actually Jews—this is a teaching of the heretical British Israelism. A surprising number of groups around the world claim to have descended from the “lost” tribes: there are people in India, Nigeria, Ethiopia, Pakistan, Afghanistan, and North America who all claim such ancestry. Other theories equate the Japanese or the American Indians with the ten “lost” tribes of Israel.
Vua Ba-by-lôn khiến giết chúng nó tại Ríp-la, trong xứ Ha-mát. Như vậy, dân Giu-đa bị bắt đem đi khỏi xứ mình.
II Các Vua 25:21
The truth is that the “lost tribes of Israel” were never really lost. Many of the Jews who remained in the land after the Assyrian conquest re-united with Judah in the south (2 Chronicles 34:6–9). Assyria was later conquered by Babylon, who went on to invade the Southern Kingdom of Israel, deporting the two remaining tribes: Judah and Benjamin (2 Kings 25:21). Remnants of the northern tribes would have thus been part of the Babylonian deportations. Seventy years later, when King Cyrus allowed the Israelites to return to Israel (Ezra 1), many (from all twelve tribes) returned to Israel to rebuild their homeland.
Tôi lại nghe số người được đóng ấn là: Mười bốn vạn bốn ngàn người được đóng ấn từ trong các chi phái dân Y-sơ-ra-ên;
Khải-huyền 7:4
The idea that ten tribes of Israel were “lost” is false. God knows where all twelve tribes are, and, as the Bible itself proves, they are all accounted for. In the end times, God will call out witnesses from each of the twelve tribes (Revelation 7:4–8). So, obviously, God has been keeping track of who belongs to what tribe.
In the Gospels, the prophetess Anna (Luke 2:36) was from the tribe of Asher (one of the ten supposedly lost tribes). Anna wasn’t lost at all. Both Zechariah and Elisabeth—and therefore John the Baptist—are from the tribe of Levi (Luke 1:5). Jesus promises the disciples that they will “sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel” (Luke 22:30). Paul, who knows he is from the tribe of Benjamin (Romans 11:1), speaks of “the promise our twelve tribes are hoping to see fulfilled as they earnestly serve God day and night” (Acts 26:7)—note the present tense. James addresses his epistle “to the twelve tribes scattered among the nations” (James 1:1). In short, there is ample evidence in Scripture that all twelve tribes of Israel are still in existence and will be in the Messianic kingdom. None of them are lost.
* Kinh Thánh Tham Khảo:
E-xơ-ra 4:2 - bèn đi đến Xô-rô-ba-bên và các trưởng tộc mà nói rằng: Chúng tôi muốn đồng xây cất với các ngươi, vì chúng tôi tìm cầu Đức Chúa Trời của anh em, cũng như anh em, và chúng tôi đã tế lễ cho Ngài từ đời Ê-sa-Ha-đôn, vua A-si-ri, đem chúng tôi lên đây.
II Các Vua 25:21 - Vua Ba-by-lôn khiến giết chúng nó tại Ríp-la, trong xứ Ha-mát. Như vậy, dân Giu-đa bị bắt đem đi khỏi xứ mình.
Khải-huyền 7:4 - Tôi lại nghe số người được đóng ấn là: Mười bốn vạn bốn ngàn người được đóng ấn từ trong các chi phái dân Y-sơ-ra-ên;
Gia-cơ 1:1 - Gia-cơ, tôi tớ Đức Chúa Trời và Đức Chúa Jêsus Christ, đạt cho mười hai chi phái ở tan lạc, chúc bình an!
* Bản Dịch theo GotQuestions
* Nếu bạn cảm thấy bản dịch này chưa đúng hoặc chưa phù hợp, xin hãy liên hệ và đóng góp bản dịch mới.
* Nếu bạn cảm thấy bản dịch này chưa đúng hoặc chưa phù hợp, xin hãy liên hệ và đóng góp bản dịch mới.
Nếu bạn thích trang này, xin hãy giúp chúng tôi chia sẽ cho bạn bè: